The homeowner may need to apply for an SBA loan before receiving this type of assistance. What to do Renters or homeowners who suffered any damage or loss should apply for assistance. There is no need to wait for an insurance inspection.

Before survivors call or go online, they should gather the following basic information: Social Security number; Telephone number where applicant can be reached; Address of the damaged property; Current mailing address; Brief description of disaster-related damages and losses; Insurance information; and Direct deposit information.

If an inspection is needed to determine eligibility, the inspector will usually make an appointment within five days. Survivors can clean up before the inspection.

They should take pictures of the damage and property that had to be removed. If survivors were displaced from their home and incurred hotel expenses, or purchased clean-up or repair materials, they should save those receipts because these MAY be eligible for reimbursement.

All applicants will receive a letter from FEMA regarding their request for federal assistance. State Individual Assistance Program Contacts: Individual Assistance Program Manager Yevon Adams Yevon.

gov Individual Assistance Housing Coordinator Michele Harrison Michele. gov Voluntary Agency Liaison Philip C, Triplett Phone: Email: Philip. Esto incluye rutas de acceso de su pertenencia, como la entrada para el auto, caminos o puentes. Asistencia para reemplazo de vivienda: para ayudarle a reemplazar la vivienda principal que usted posee y habita.

Pero cuando está disponible, si es que usted tuvo que desalojar su hogar, las opciones pueden incluir las que se enumeran a continuación: Arrendamiento y reparación multifamiliar: una propiedad multifamiliar alquilada y reparada por FEMA para fines de alojamiento.

Unidades móviles de vivienda temporal: viviendas prefabricadas que FEMA ofrece como vivienda temporal. Arrendamiento directo: viviendas arrendadas directamente por FEMA para fines de vivienda temporal. Construcción de vivienda permanente: reparaciones de vivienda o nuevas construcciones realizadas por contratistas de FEMA en zonas afectadas.

En la mayoría de los casos, debe cumplir todas las condiciones a continuación para ser elegible: Usted o alguien que vive con usted es ciudadano de los Estados Unidos, nacional no ciudadano, o un extranjero elegible. Usted cumple las verificaciones de identidad y ocupación de FEMA.

Usted cumple la verificación de propiedad para la Asistencia para reparación y reemplazo de vivienda. Su vivienda principal se encuentra en una zona declarada como desastre por el presidente, y es inhabitable o inaccesible. Usted no tiene seguro o ha presentado una reclamación del seguro, pero no cubre todos sus daños o pérdidas.

Podrían aplicarse otras condiciones y limitaciones. Información de Contacto del Programa. Para contactar a la Línea de ayuda de FEMA llame al: presione el 2 para español. Si usted utiliza un servicio de retransmisión de video VRS, por sus siglas en inglés , servicio telefónico subtitulado CTS, por sus siglas en inglés , u otros servicios, proporcione a FEMA su número para ese servicio.

Agencia Administrativa. Departamento de Seguridad Nacional de los EE. Encontrar Ayuda. Fuente: financiado por FEMA, administrado por el estado. Los procedimientos de solicitud para los gobiernos estatales, tribales y locales se explicarán en una serie de sesiones informativas para los solicitantes con ubicaciones que los funcionarios de recuperación anunciarán en la zona afectada.

Los proyectos de reparación públicos aprobados se pagan a través del estado con fondos proporcionados por FEMA y otras agencias federales participantes. La misión de FEMA es ayudar a las personas antes, durante y después de los desastres.

Siga a FEMA en la web en www. Los enlaces de redes sociales provistos son solo para referencia. FEMA no respalda ningún sitio web, empresa o aplicación no gubernamental. Programa de asistencia Individual de FEMA Información de asistencia Programas de ayuda federal para el estado de California Lo siguiente es un resumen de los programas de ayuda de desastres federal que se pueden ser disponibles como se necesiten, bajo la declaración de desastre de Presidente Donald J.

Asistencia para las personas afectadas y familias puede incluir según sea necesario: Pagos de renta para viviendas temporales para aquellos cuyos hogares son inhabitables.

Visit m. gov and follow the link to www. gov to apply for federal assistance. Visiting a local Disaster Recovery Center. Financial Assistance can be used for: Housing - homeowners and renters receive funds to rent a different place to live. Repair - homeowners receive grants to repair damage from the disaster that is not covered by insurance.

Other needs assistance - grants for necessary and serious needs caused by the disaster. This includes medical, dental, funeral, personal property, transportation, vehicle repair or replacement, moving and storage and other expenses that FEMA approves. The homeowner may need to apply for an SBA loan before receiving this type of assistance.

What to do Renters or homeowners who suffered any damage or loss should apply for assistance. There is no need to wait for an insurance inspection. Before survivors call or go online, they should gather the following basic information: Social Security number; Telephone number where applicant can be reached; Address of the damaged property; Current mailing address; Brief description of disaster-related damages and losses; Insurance information; and Direct deposit information.

If an inspection is needed to determine eligibility, the inspector will usually make an appointment within five days. Survivors can clean up before the inspection.

They should take pictures of the damage and property that had to be removed. If survivors were displaced from their home and incurred hotel expenses, or purchased clean-up or repair materials, they should save those receipts because these MAY be eligible for reimbursement.

All applicants will receive a letter from FEMA regarding their request for federal assistance. State Individual Assistance Program Contacts: Individual Assistance Program Manager Yevon Adams Yevon. FEMA también exhorta a proteger estas instalaciones dañadas de eventos futuros proporcionando fondos para medidas de mitigación de riesgos durante el proceso de recuperación.

Conozca más sobre el programa de Asistencia Pública de FEMA en fema. Los sitios web oficiales usan. gov Un sitio web.

Los sitios web seguros. Diferencias entre Asistencia Individual y Asistencia Pública. العربية English Español Français Burmese Nepali Dari Pashto Kirundi Somali Swahili Tiếng Việt. Release Date:. Asistencia Individual La Asistencia Individual IA, por sus siglas en inglés beneficia a los sobrevivientes directamente para ayudar a aquellos que tienen gastos necesarios y necesidades graves no cubiertas por el seguro o sin suficiente cobertura de seguro.

Estos pueden incluir, entre otros, los siguientes: Asistencia de Vivienda : Asistencia de Alquiler para alquilar una vivienda alterna mientras un solicitante está desplazado de una residencia principal dañada por el desastre.

La asistencia de alquiler se puede utilizar para alquilar una casa, un apartamento, una casa prefabricada, un vehículo recreativo u otra vivienda de fácil fabricación.

Reembolso de Gastos de Alojamiento para pagar hoteles, moteles u otros alojamientos a corto plazo mientras el solicitante está desplazado de una residencia principal dañada por el desastre.

Asistencia de Reparación de Vivienda para ayudar a restaurar una residencia principal ocupada por el propietario y dañada por un desastre a condiciones seguras y sanitarias.

Asistencia de Reemplazo para ayudar a los propietarios de viviendas a reemplazar una residencia principal ocupada por el propietario cuando es destruida por el desastre. Asistencia para Otras Necesidades ONA, por sus siglas en inglés : La Asistencia para Otras Necesidades de FEMA brinda a los sobrevivientes asistencia financiera para pérdidas de propiedad personal no cubiertas por el seguro o sin suficiente cobertura de seguro, gastos médicos y dentales causados por el desastre y otros costos graves relacionados con el desastre.

Algunos tipos de asistencia en esta categoría pueden brindarse únicamente si los sobrevivientes no son referidos o no califican para un préstamo por desastre de la Agencia Federal de Pequeños Negocios SBA.

Asistencia Pública El programa de Asistencia Pública PA, por sus siglas en inglés de FEMA proporciona subvenciones complementarias a los gobiernos estatales, tribales, territoriales y locales, y a ciertos tipos de organizaciones privadas sin fines de lucro para que las comunidades puedan responder y recuperarse rápidamente de emergencias o desastres mayores.

En algunos casos, se puede aumentar la aportación federal de costos. A través del programa de PA, FEMA brinda principalmente dos tipos de asistencia: Fondos de subvenciones para medidas de protección de emergencia y recogido de escombros Obras de emergencia Fondos de subvenciones para la restauración permanente de instalaciones dañadas, como carreteras, alcantarillas, puentes, servicios públicos, edificios públicos y parques en áreas designadas, incluida la mitigación de riesgos para proteger las instalaciones de daños futuros Obras permanentes Algunos costos pueden considerarse costos administrativos.

Aunque los fondos se otorgan a entidades gubernamentales y ciertas organizaciones privadas sin fines de lucro, el programa de Asistencia Pública está destinado a beneficiar a todos: vecindarios, ciudades, condados y estados.